皮克斯动画短片：电焊工波力

田中真弓 坂本千夏 堀绚子 一城美由希 岛村佳江 槐柳二 八代骏 新村礼子 大塚周夫 菊地英博 渊崎由里子 梶哲也 青野武 仓崎青儿 仁内建之 山崎哲也 中原香织 胜田治美 丸山真奈实 渡边真砂子 新井美由记 纳谷悟朗 金田龙之介 常田富士男 

姜广涛 马正阳 韩啸 吟良犬 林强 汤水雨 

未知

暂无 

山新 皇贞季 琪琪 桃宝 叮当 图特哈蒙 藤新 宝木中阳 艾索 林熊猫 木头 

弗莱迪·海默 米娅·法罗 罗伯特·斯坦顿 Cooper Daniels 

伊利亚·伍德 詹妮弗·康纳利 约翰·C·赖利 克里斯托弗·普卢默 克里斯平·格洛弗 马丁·兰道 Fred Tatasciore 

未知

小原乃梨子 佐佐木优子 盐泽兼人 榊原良子 速水奖 

安吉拉·贝塞特 Daniel Hansen 乔丹·弗雷 Matthew Josten  

松本梨香 大谷育江 市村正亲 饭冢雅弓 兴梠里美 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 爱河里花子 高木涉 山寺宏一 

杉咲花 神木隆之介 天海祐希 小日向文世 满岛光 佐藤二朗 远藤宪一 渡边绘里 大竹忍 大谷育江 Lynn 滨健人 巴多利胜悟 广濑裕也 藤原夏海